Ciao ragazzi!

Das ist Claudia, unsere Italienisch-Assistentin für 2012/13 gemeinsam mit SchülerInnen der 7. Klassen!

Schaut mal, ob ihr rausfindet, woher sie kommt und was sie gerne in Österreich isst, ob sie einen Führerschein hat und... Falls nicht, fragt eure Freunde aus der Oberstufe oder fragt Claudia, wenn ihr sie am Gang trefft! Sie kann nämlich fließend Deutsch sprechen!! :-))

Interview mit Claudia, unserer Italienisch-Assistentin

Come ti chiami? Che cosa fai? Di dove sei?

Mi chiamo Claudia Dei e sono l’assistente d’italiano per l’anno scolastico 2012/13.
Ho 26 anni e sono di Pisa. 

Quali studi hai fatto?

Ho iniziato a studiare il tedesco al liceo, poi mi sono innamorata di questa lingua e dei paesi dove viene parlata. Ho studiato all'Università di Pisa per tre anni “Lingue e letterature straniere” (tedesco e arabo) e ho fatto la specialistica a Urbino.

Sei già stata all’estero?

Ho vissuto anche all’estero, in Germania, a Göttingen, dove ho fatto l'Erasmus per un anno e anche nella Foresta Nera (Schwarzwald) dove ho fatto la ragazza alla pari per tre mesi. Ho vinto anche una borsa di studio per l’università di Bamberg (Baviera).

Hai fratelli e sorelle? Hai animali domestici?

Ho un fratello che si chiama Claudio e ha 12 anni. A Pisa vivo con i miei nonni e abbiamo una cagnolina che si chiama Lea e ha 10 anni. Io adoro gli animali e Lea mi manca molto.

Hai la patente di guida?

Ho la patente da quando avevo 18 anni e a Pisa ho un'auto mia, una Ford Fiesta nera che ho comprato usata e adesso è molto vecchia, ma funziona ancora!

Qual è il tuo colore preferito?

Il mio colore preferito è il giallo ma mi piace molto anche il verde chiaro.

Qual è il tuo film preferito?

Ho molti film preferiti, il primo che mi viene in mente è “Le fate ignoranti”.

Che cosa fai nel tuo tempo libero?

Nel tempo libero mi piace lavorare a maglia, leggere, andare in bici, nuotare, fare escursioni nella natura o andare al cinema con gli amici. Quando ho la possibilità vado anche a mangiare fuori. La mia passione più grande è viaggiare.

Ti piace vivere in Austria?

Adesso sono in Austria da un mese ma mi sembra molto più tempo. Vivo nel centro storico di Linz in un appartamento che divido con una ragazza austriaca molto simpatica, sono molto felice della mia casa. È bella e accogliente e ha anche un camino in salotto.

Il nostro clima com’è per te?

Il clima austriaco per ora mi piace abbastanza, non fa molto freddo e piove meno di quanto pensassi! Ci sono state giornate molto belle di sole in cui sono andata con la bici per la Donauweg e ho ammirato il fiume Danubio e la natura.

Dell’Austria che cosa ti piace in particolare?

Dell'Austria mi piacciono la cucina, i paesaggi e le città. Gli austriaci sono molto aperti e mi trovo molto bene con loro. Per ora ho visitato solo Innsbruck e mi è piaciuta, però penso che Salisburgo mi piacerà ancora di più, è la patria di Mozart, un compositore che io adoro!

E la cucina austriaca com’è per te?

Della cucina austriaca mi piacciono molte cose ma in particolare i Knödel, i Nockerl e i dolci come la Sachertorte e il Kaiserschmarrn con la mousse di mela (Apfelmus).

E il dialetto?

Il dialetto austriaco all'inizio è molto difficile ma inizio a capirlo. Spero andrà sempre meglio e alla fine di quest'esperienza potrò forse persino parlarlo...

Qual’è il tuo paese preferito?

A questa domanda non posso che rispondere: l'Italia! Spero di farvi conoscere meglio la mia lingua e il mio paese! :-)

 

Die Fragen wurden von den SchülerInnen der 7A und Prof. Weixelbaumer im vertiefenden WPG Italienisch gestellt.